Make your own free website on Tripod.com
 

علوم انسانی : فلسفه - ادیان و مذاهب - فرهنگ - جغرافیا - تاریخ - باستانشناسی - جامعه شناسی - علوم اجتماعی - علوم سیاسی - حقوق و وکالت - روانشناسی - ادبیات - زبان شناسی و زبان ها - آموزش و علوم تربیتی - کتابداری و اطلاع رسانی - علوم ارتباطات و خبرنگاری - علوم دفاعی و نظامی - تحقیقات علوم انسانی

علوم مدیریتی و بازرگانی : اقتصاد - تجارت و بازرگانی - بانکداری و بانک ها - حسابداری - تبلیغات و بازاریابی - بیمه - تجارت الکترونیک - بورس و بازارهای مالی - مدیریت و برنامه ریزی

هنر : هنر عمومی - تئاتر - سینما - فیلمبرداری - کارگردانی و فیلم نامه نویسی - موسیقی - نقاشی - خطاطی و خوش نویسی - هنرهای دستی - عکاسی - گرافیک - معماری - آشپزی - خیاطی و دوزندگی - مد و طراحی لباس - گریم و آرایشگری - قالی بافی - معرق کاری - مجسمه سازی و پیکر تراشی - رقص و حرکات موزون - انیمیشن و کارتون سازی

دیگر موضوعات : متافیزیک و علوم غریبه - علوم دریایی - روش های پژوهشی و تحقیق - کنکور و المپیاد ها - اطلاعات عمومی - ایران و شهرهای مختلف - آمار و ارقام - ورزش ها - خودرو ها - سفر و معرفی کشورها - دفاع مقدس - سایت های افغانی - اشخاص - کودکان - سالمندان - زنان - دانشجویان - روشنفکران - بسیجیان - سایت های متفرقه

موضوعات کلی : کتابخانه ها و کتاب های الکترونیکی - دایرة المعارف ها و دانشنامه ها - مجلات علمی - مجلات به موضوع - خبرهای علمی - خبرهای عمومی - مراکز اداری - مراکز اداری به موضوع - سایت های انگلیسی ایرانی - دانشگاه های ایران - نشریات - موتورهای جستجو - سایت های عمومی - سایت های مرجع fdsffg


علوم پایه : ریاضیات - فیزیک - شیمی - علوم زمین و زمین شناسی - نجوم


علوم مهندسی : مکانیک - برق و الکترونیک - هوافضا - هوانوردی - عمران - معماری - صنایع و صنعت - معدن - نساجی - متالورژی و مواد - مخابرات و ارتباطات - فناوری - مهندسی عمومی


علوم پزشکی : پزشکی - گوش و حلق و بینی - چشم پزشکی - دندانپزشکی - مغز و اعصاب - قلب و عروق - توانبخشی - پوست و مو - داروسازی - آلرژی و ایمونولوژی - مهندسی پزشکی و فیزیک پزشکی - پزشکی آزمایشگاهی - میکروب شناسی پزشکی - ژنتیک پزشکی - ارتوپدی و فیزیوتراپی - بیماری ها و پاتولوژی - فیزیولوژی و کالبدشناسی - روانشناسی و روان پزشکی - پرتوشناسی و رادیولوژی - کودکان و نوجوانان - زنان و زایمان - سلامتی و بهداشت - تغذیه و رژیم های غذایی - پرستاری - جراحی پلاستیک و زیبایی - درمان اعتیاد - مسائل جنسی - دامپزشکی - مجلات پزشکی - اخبار پزشکی - پزشکان


علوم زیستی : زیست شناسی - زیست فناوری - بیوانفورماتیک - میکروب شناسی - ژنتیک - دامپزشکی - حیوانات و جانور شناسی - کشاورزی و گیاه شناسی - محیط زیست لللل


علوم رایانه : آموزش های کامپیوتری - برنامه نویسی - طراحی وب - فناوری اطلاعات - گرافیک و انیمیشن - اینترنت - سیستم عامل- هک و شبکه - ویروس های کامپیوتری - دانلود نرم افزار - سخت افزار - روبوتیک و مدارمنطقی - اخبار دنیای کامپیوتر - بازی های کامپیوتری - شرکت های کامپیوتری - کامپیوتر عمومی


1 محصل: ارائه کننده مقالات و نکات مفید آموزشی . آموزش کامپیوتر و اصول تجارت الکترونیک ، آموزش فیزیک شیمی ریاضی و زیست شناسی در ایران.

Home
About Us
Contact Us
Article
Google Yahoo

در این قسمت میتوانید سایتهای علمی آموزشی فارسی زبان در زمینه علوم و تکنولوژی را مشاهده کنید.

1- ریاضی

2- فیزیک

3- شیمی

4- زیست و پزشکی

5- کشاورزی

6- کامپیوتر و برنامه نویسی !!HOT

7- آموزش هاي كامپيوتري به فارسي !!HOT

8- آموزش و...

9- مهندسی

10- نجوم و هوافضا

11- زمین شناسی و جغرافیا

12- هنر

13- تاریخ

14- اقتصاد و آمار

15- مدیریت

16- فرهنگی و اجتماعی

17- روانشناسی

18- ادبیات

19- موضوعات کلی

--------------------------------------------------------------------------------

اولين جشنواره
توليد محتواي الكترونيكي شمال كشور
www.mazand.medu.ir
در این قسمت بر آن شدم تاسوالاتی ازفصلهای مختلف شیمی دبیرستانی وپیش دانشگاهی طرح وجمع آوری کنم تا درمواقع ضروری دانش آموزان بتوانند جهت سنجش خود ازآن استفاده کنند.

درصورتیکه هر گونه نظریه اصلاحی ،پیشنهاد ویا انتقادی دارید منت نهاده ودر قسمت پیامهای شما درج نمائید .

--------------------------------------------------------------------------------
قابل توجه فرهنگیان و دانش پژوهان

شما میتوانید مقالات و یا نمونه سوالات خود رااز طریق info@mohassel.com برای ما ارسال نمایید تا به نام شما در این سایت منتشر شود

آموزش 100% عملی
PHP-MYSQL
برای ورود به بازار کار

تهران - خيابان وليعصر - بالاتر از طالقاني - پلاک 549 - طبقه 6- واحد 16
88943266-88943632 کسري رسانه
معرفی رشته های دانشگاهی در ایران
برای آن دسته از دانش آموزانی که قصد ورود به دانشگاه دارند یکی از مهمترین مسایل ، انتخاب رشته دانشگاهی میباشد.

برای کمک به انتخاب بهتر این عزیزان ، از این پس مطالب کاملی درمورد رشته های دانشگاهی جمع آوری کرده و در این قسمت ارائه می کنیم.

در آینده این مطالب کاملتر خواهد شد.

رشته هاي معرفي شده در این سایت:

مهندسي برق
فيزيك
شيمي
رياضي
مهندسي مكانيك
مهندسي كامپيوتر
مهندسي صنايع
مهندسي هوافضا
مهندسی عمران
پزشكی
حسابداری
اصول ارزشيابي پيشرفت تحصيلي(جدید)

پايه‌هاي لرزان ميزهاي موجود در غذاخوريها!!!

 

 

بسمه تعالي



آگاهي از تحولات فرهنگي و اجتماعي كشورها و انعكاس آنها به مراكز مربوطه ستادي يكي از وظايف نمايندگي هاي فرهنگي در خارج از كشور محسوب مي شود.
در راستاي انجام بهينه اين امر، رايزني فرهنگي ج.ا. ايران در ارمنستان شيوه گزينش و ارائه اين گزارشات را به شكلي جديد انجام خواهد داد.
در اين شيوه تاكيد بيشتر بر رويدادهاي فرهنگي و اجتماعي است و عنداللزوم تحليل و نظريه در خصوص پاره اي گزارشها ارائه خواهد شد. علاوه بر گزارشات مشروح و تفصيلي، بخشي از گزيده اخبار به عناوين مهم ترين رويدادهاي فرهنگي و اجتماعي بدون شرح و توضيح اختصاص يافته است.
معرفي كتاب بخش جديد گزيده اخبار رايزني است كه در آن حتي الامكان از كتابهايي كه در دوره تهيه مطالب در ارمنستان منتشر شده يا معرفي شده اند گزارشي مختصر تهيه و ارائه مي شود.
در هر شماره از گزيده اخبار، بخشي به نام گزارش ويژه به ارائه تفصيلي و بررسي و تحليل رويدادي كه ويژگي خاص و جالب توجهي داشته باشد اختصاص خواهد يافت.
رايزني فرهنگي ج.ا. ايران در ارمنستان مشتاقانه منتظر پيشنهادات و نظرات خوانندگان گرامي است تا با استفاده از آنها در افزايش كيفيت گزيده اخبار خود و اطلاع رساني مناسب تر رويدادهاي فرهنگي ارمنستان توفيق بيشتري داشته باشد.

فهرست

1- جامعه يهودي ارمنستان در عرصه فرهنگي فعال مي شود
2- دولت لايحه اصلاحيه خدمت وظيفه فارغ التحصيلان دانشگاه ها را پس گرفت
3- موسيقيدان آمريكايي كلوب جاز فولكلور در ايروان تأسيس مي كند
4- دانشگاه روسي ارمنستان اولين فارغ التحصيلان خود را معرفي كرد
5- دومين فراخوان مقاله رايزني فرهنگي ج.ا. ايران در ارمنستان
6- ويژه نامه مجله مهر در خصوص گزيده مقالات فراخوان «ايران و ارمنستان در دوران معاصر»
7- سفير انگلستان در ارمنستان: آنچه در سال 1915 اتفاق افتاد را نمي توان قتل عام دانست
8- تهيه كتاب هاي درسي براي مدارس ارمني روسيه و ايران
9- اسقف اعظم ارامنه رئيس جمهور گرجستان را به حضور پذيرفت
10- نوروز در مدارس ايروان گرامي داشته شد
11- كنفرانس بين المللي قتل عام در آنتيلياس برگزار مي شود
12- تأسيس بخش جوانان در كليساي كيليكيا
13- ارمنستان در يكي از معتبرترين مجلات علمي جهان
14- اولين گروه از دانشجويان خارجي در دانشگاه آمريكايي ايروان
15- سيستم پرداخت اينترنتي در ارمنستان راه اندازي شد
16- تورنمنت بين المللي شطرنج در قره باغ
17- ناخشنودي آذربايجان از تورنمنت بين المللي شطرنج در قره باغ
18- در سال 2003، بيش از 000،206 توريست از ارمنستان ديدن كردند
19- هفته نامه online پارلمان ارمنستان راه اندازي شد
20- با لغو انحصار مخابراتي آرمن تل اينترنت در ارمنستان 3 تا 4 برابر ارزان مي شود
21- آهنگساز معروف ارمني: روشنفكران و هنرمندان ارمني خواستار استعفاي كوچاريان هستند
22- نخستين جشنواره بين المللي فيلم در ارمنستان برگزار مي گردد
23- روبرت كوچاريان با رئيس بنياد «باله روسي» و مدير هنر تئاتر باله كراسنودار روسيه ديدار كرد
24- نمايشگاه پرتره هاي ساريان در ايروان
25- عناوين ساير اخبار و رويدادهاي فرهنگي و اجتماعي
26- معرفي كتاب «ديوان كليساي منجي مقدس جلفاي نو»
27- معرفي كتاب «كشتي ادبي: سفر نويسندگان اروپايي به ارمنستان»
28- گزارش ويژه «زبان روسي در منطقه: بازيابي تدريجي جايگاه سابق»


جامعه يهودي ارمنستان در عرصه فرهنگي فعال مي شود
جامعه يهودي ارمنستان در تهيه و ارائه CD موسيقي “Exodus” (سفر خروج) با ويلي واينر خواننده و آهنگساز ساكن ايروان مشاركت كردند.
اين آلبوم منحصر بفرد و كنسرت هاي ديگري كه قرار است در ايروان و مسكو به اجرا درآيد فرصت بزرگي در اختيار جامعه يهودي ارمنستان و ويلي واينر قرار داده است تا آگاهي مردم ارمنستان را در خصوص يهوديان و فرهنگ آنان ارتقاء دهد.
هر چند جامعه يهودي ارمنستان نسبتاً كم شمار است ولي اين جمعيت كوچك يك مركز فرهنگي يهودي با نام “Menosah” تأسيس كرده اند كه توسط ويلي واينر مديريت مي شود.
واينر در صدد برگزاري يك كنسرت در ارمنستان با عنوان «موسيقي كلاسيك سنتي يهوديان در ارمنستان» مي باشد.
“Exodus” ‏آخرين اثر از آلبوم سه گانه ويلي واينر است كه بر اساس قطعات اركسترال موسيقي كلاسيك يهودي ساخته شده است. دو اثر قبلي از اين مجموعه “Chalom” و “Ami” نام داشتند.
شبكه خبري جامعه يهوديان CIS – 10 مارس

ملاحظه:
در بين كشورهاي قفقاز جنوبي ارمنستان كشوري است كه به سبب برخي مسايل تاريخي – ديني و فرهنگي يهوديان در آن از محبوبيت و جايگاه پايين تري در بين عموم مردم برخوردارند. فعاليت هاي جامعه يهودي ارمنستان در راستاي ارتقاء اين وضعيت و گسترش نفوذ يهوديان و به تبع آن صهيونيست ها در اين كشور قابل ارزيابي است.



دولت لايحه اصلاحيه خدمت وظيفه فارغ التحصيلان دانشگاه ها را پس گرفت
لايحه پيشنهادي از سوي دولت ارمنستان به پارلمان اين كشور در خصوص نحوه خدمت وظيفه فارغ التحصيلان دانشگاه هاي ارمنستان موجي از اعتراض را در بين اقشار مختلف دانشگاهي اين كشور ايجاد نمود.
ارسال نامه هاي سرگشاده، تحريم كلاسهاي درس و راهپيمايي و تظاهرات دانشجويان همراه با موج فراگير فعاليت رسانه اي در مطبوعات و راديو تلويزيون ارمنستان، دولت اين كشور را علي رغم مقاومت اوليه به بازپس گيري اين لايحه واداشت.
اين رويداد در مطبوعات و رسانه هاي ارمنستان نمونه اي موفق از مقاومت منسجم و هدفمند افكار عمومي در قبال خواسته دولت قلمداد گرديد.
نويان تاپان – 9 مارس


موسيقيدان آمريكايي كلوب جاز فولكلور در ايروان تأسيس مي كند
آرتو تونج بوياجيان موسيقيدان آمريكايي – ارمني و رهبر گروه آوانگارد جاز ناوي به ارمنستان سفر كرده است. وي در اين سفر قصد دارد كلوب جاز آوانگارد – فولكلور ايروان را تاسيس نمايد. اين كلوب محملي جهت جذب جوانان ارمني علاقمند به موسيقي آوانگارد خواهد بود. شروع به كار اين كلوب از سيزدهم ماه مارس خواهد بود و افتتاح آن با اجراي گروه ناوي همراه خواهد شد. اين موسيقيدان معروف كه كارهاي مشترك زيادي با نام آوران جهاني عرصه موسيقي جاز داشته است در صدد است از اين پس در وطن مادري خود به ارائه آثار هنري و موسيقيايي خود بپردازد. وي از ارامنه متولد تركيه است و مراحل اوليه رشد خود را در تركيه گذرانده است. وي مي گويد: «من سياستمدار نيستم و هيچ علاقه اي به سياست ندارم. ملت ما نفت و طلا ندارد ولي صاحب گنجينه ارزشمندي از هنر است. هنري كه چون آرارات پاك و خالص است».
نويان تاپان – 15 مارس
نظريه:
در ارمنستان با وجود ميراث غني موسيقيايي كلاسيك و فولكلور، موسيقي آوانگارد و پاپ و جاز جايگاه خاصي در بين عموم مردم و به ويژه نسل جوان پيدا نموده است. استفاده از اين رويكرد و محبوبيت در راستاي حفظ وترويج موسيقي فولكلور ارمني امري است كه با انجام كارهايي چون تاسيس كلوب هاي تلفيقي از اين دو سبك موسيقي قابل تامين خواهد بود.



دانشگاه روسي ارمنستان اولين فارغ التحصيلان خود را معرفي كرد
پنجم ماه مارس آرمن داربينيان رئيس دانشگاه اسلاووني ارمنستان مدارك فارغ التحصيلي اولين گروه از دانشجويان اين دانشگاه را اعطا نمود. وي دغدغه اصلي هيئت مديره اين دانشگاه را ارتقاء سطح تحصيلي آن ذكر كرد و افزود: وقتي يك فارغ التحصيل دانشگاه به اجتماع وارد مي شود بايد قادر به بكارگيري دانش خود در تجربيات عملي باشد.
سرگو يريتسيان وزير علوم و آموزش ارمنستان نيز در اين مراسم اظهار داشت: امروزه ارمنستان به يكي از مراكز مهم آموزشي در منطقه تبديل شده است و افزود: همكاري بين روسيه و ارمنستان در عرصه آموزش توسعه خواهد يافت و علاوه بر دانشگاه روسي، دانشگاه هاي فرانسوي و آمريكايي ارمنستان فضاي آموزشي كشور ما را بيش از پيش پويا ساخته اند.
نويان تاپان – 15 مارس
ملاحظه:
1-رشد كمي و كيفي مراكز آموزش عاليه ارمنستان و تسهيل روز افزون حضور دانشجويان خارجي در دانشگاه هاي اين كشور به ارمنستان در منطقه قفقاز جنوبي جذابيت خاصي بخشيده است.
2- فعاليت كشورهاي ذينفع و رقيب در منطقه در عرصه آموزش عالي ارمنستان قابل توجه و شايان تأمل مي باشد.


دومين فراخوان مقاله رايزني فرهنگي ج.ا. ايران در ارمنستان
در پي استقبال گسترده از اولين فراخوان مقاله با عنوان «ايران و ارمنستان از گذشته تا به امروز» 1- اشتراكات فرهنگي ايرانيان و ارامنه
2-گفتگوي ديني اسلام و مسيحيت ارمني: اهميت، ضرورت و چشم انداز آينده
3- تأثيرات متقابل ادبيات ايراني و ارمني
4- وضعيت اجتماعي، فرهنگي و سياسي ارامنه در ايران
5- روابط ايران و ارمنستان در جغرافياي سياسي منطقه
6- زبان فارسي در ارمنستان
7- ايران و ارمنستان در عصر جهاني شدن
8- ايران معاصر: چشم اندازهاي فرهنگي و اجتماعي
9- همكاري ها و روابط ايران و ارمنستان در نظام جديد بين الملل
10- ايران و ارمنستان در عرصه هاي فرهنگي و آموزشي
انتظار مي رود با توجه به مهلت مناسب ارسال مقالات در اين فراخوان، استقبال چشمگيري از سوي اهل انديشه و قلم ارمني از اين مسابقه فرهنگي به عمل آيد.
نويان تاپان به انگليسي – آزگ- هايوتس آشخار – هاياستاني هانراپتوتيون-گولوس آرمني به روسي 27 مارس
ملاحظه:
ارتباط با شخصيت هاي فرهنگي و نخبگان ادبي، اجتماعي و سياسي ارمنستان و بهره گيري از نظريات موجود در بدنه روشنفكري اين كشور در خصوص روابط گذشته و حال ارمنستان و ايران و چشم انداز توسعه آتي اين مناسبات جهت برنامه ريزي بهتر براي گسترش روابط فرهنگي و استفاده از ظرفيت هاي موجود، از جمله اهداف مهم فراخوان مقالات رايزني فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در ارمنستان است كه اميد مي رود با وسعت دامنه مخاطبين و شركت كنندگان، اين امر بيش از پيش محقق گردد.


ويژه نامه مجله مهر در خصوص گزيده مقالات فراخوان «ايران و ارمنستان در دوران معاصر»
مجله مهر ارگان باشگاه فرهنگي ايران – ارمنستان «مهر» مقالات برگزيده فراخوان مقاله «ايران و ارمنستان در دوران معاصر» را بصورت ويژه نامه و در قطع رقعي منتشر كرد. در اين شماره از مجله مهر كه در آن مطالبي پيرامون نوروز نيز درج شده است به جز مقاله پروفسور بايبورتيان كه در شماره قبلي مجله درج شده بود آثار ساير برگزيدگان مسابقه فرهنگي فوق به شرح ذيل به چاپ رسيده است.
آقاي خاچاطور آواكيان - روابط ايران و ارمنستان و روند جهاني شدن
آقاي خاچيك مانوكيان- ادبيات معاصر ايران در ارمنستان
آقاي پروفسور يوري مراديان- روابط فعلي ايران و ارمنستان و چشم انداز آينده
آقاي هوانس پاپيكيان- آينده روابط ارمنستان و ايران
خانم وارسيك گريگوريان- اصول معنوي ارامنه ايران
آقاي تيگران آستواتساتريان- نقش جمهوري اسلامي ايران در ثبات منطقه قفقاز
آقاي خاچيك گئورگيان- آيين هاي فتوت و جوانمردي در ايران و ارمنستان
آقاي واهرام سركيسيان- نقش جمهوري اسلامي ايران در ثبات منطقه قفقاز
آقاي تيگران سركيسيان- روابط ايران – ارمنستان و روند جهاني شدن
خبرنگار مهر - مارس 2004


سفير انگلستان در ارمنستان: آنچه در سال 1915 اتفاق افتاد را نمي توان قتل عام دانست
ترودا آبوت – وات سفير بريتانيا در ارمنستان در اظهاراتي كه اعتراض شديدي را در جامعه ارامنه ارمنستان و ساير كشورهاي جهان برانگيخت موضوع موسوم به قتل عام 1915 ارامنه را به عنوان موضوعي كه نبايد با عنوان قتل عام تلقي گردد اعلام نمود. وي كه در اولين سالگرد حضور خود در ارمنستان و طي يك مصاحبه مطبوعاتي سخن مي گفت اظهار داشت: بريتانياي كبير اين موضوع را قبول دارد كه وقايع سال 1915 كشتار جمعي ارامنه توسط ترك ها بوده است اما من تصور مي كنم كه پذيرش اين امر به عنوان قتل عام درست نيست.
نويان تاپان – 8 مارس
ملاحظه:
اظهارت سفير انگلستان در ارمنستان موجي از اعتراض را در اقشار مختلف مردم ارمنستان برانگيخت. اين امر به قدري شدت يافت كه روزنامه آزگ در يكي از شماره هاي خود به صراحت از دولت انگلستان خواست سفير خود را در ارمنستان فرا خواند.



تهيه كتاب هاي درسي براي مدارس ارمني روسيه و ايران
يك كتاب درسي تاريخ براي استفاده دانش آموزان ارمني روسيه توسط وزارت آموزش و علوم ارمنستان تهيه شد. اين كتاب كه به زبان روسي مي باشد توسط آرمن خاچيكيان به رشته تحرير درآمده است.
اين كتاب در پنج هزار نسخه چاپ شده و به روسيه ارسال خواهد شد. به گفته وزارت علوم و آموزش ارمنستان هم اكنون 23 مدرسه ارمني در روسيه دائر است كه 19 تاي آن دبيرستان بوده و مابقي به عنوان مدارس روز يكشنبه كلاسهايي در مورد زبان، تاريخ و فرهنگ برگزار مي نمايد. دانش آموزان اين مدارس 6400 نفر اعلام شده است. هم اكنون وزارت آموزش و علوم ارمنستان در حال تهيه كتاب درسي به زبان ارمني براي مدارس ارمني ايران است كه قرار است سال آينده در تهران چاپ شود. در ايران 23 مدرسه ارمني با بيش از 9000 دانش آموز وجود دارد.
آرمن پرس – 4 مارس

ملاحظه:
بنظر مي رسد در تدوين كتب درسي تاريخ براي ارامنه ساكن ايران مشاركت نهادهاي فرهنگي ايران و حضور اثرگذار آنان در تصحيح پاره اي بدفهمي ها و سوء تفاهمات تاريخي ثمر بخش باشد.


اسقف اعظم ارامنه رئيس جمهور گرجستان را به حضور پذيرفت
سيزدهم مارس گارگين دوم اسقف اعظم ارامنه ميخائيل ساكاشويلي رئيس جمهور جديد گرجستان را در محل كليساي مادري اچميادزين به حضور پذيرفت. در اين ديدار گارگين دوم ضمن خوشامدگويي به ساكاشويلي انتخاب وي به سمت رياست جمهوري گرجستان را تبريك گفته و از خداوند براي توفيق وي در خدمت به مردم گرجستان طلب كمك و استعانت نمود و صلح و آرامش را براي مردم كشور همسايه خواستار شد. گارگين دوم و ساكاشويلي در ادامه ديدار خود در خصوص روابط دوستانه كليساي ارتدكس گرجي و كليساي حواري ارمني و اقليت هاي گرجي و ارمني ساكن در كشورهاي متبوع خود مذاكراتي به عمل آوردند.
در خاتمه ديدار رئيس جمهور گرجستان با رهبر مذهبي ارامنه جهان وي از موزه اچميادزين نيز ديدار نمود.
در اين ملاقات شماري از شخصيت هاي رسمي دو كشور نيز حضور داشتند.
گرونك – 14 مارس
ملاحظه:
شماري از ملي گرايان ارمني به سبب سياست هاي به زعم خود خصمانه دولت گرجستان در خصوص ارامنه اين كشور و اماكن مذهبي و كليساهاي ارمني واقع در قلمرو گرجستان، خواستار عدم پذيرش ساكاشويلي توسط اسقف اعظم ارامنه جهان و يا حداقل اعتراض شديد وي به اين وضعيت بودند.


نوروز در مدارس ايروان گرامي داشته شد
تعدادي از مدارس ايروان كه در آنها زبان فارسي تدريس مي شود فرا رسيدن نوروز باستاني و بهار طبيعت را جشن گرفتند. مدارس شماره 100، 136 و 43 از جمله اين مراكز آموزش محسوب مي شوند. در مراسم برگزار شده در اين مدارس گروه هاي سرود دانش آموزي برنامه اجرا كرده و حكايات، اشعار و گفتار تاريخي – ادبي و فرهنگي در خصوص بهار و آغاز سال نو ايرانيان توسط فارسي آموزان اين مدارس قرائت گرديد. رايزن فرهنگي ج.ا. ايران در ارمنستان در اين مراسم شركت جسته و ضمن ايراد سخنراني از نزديك شاهد جشن سال نو ايرانيان توسط دانش آموزان ارمني بود.
خبرنگار مهر مارس 2004



ملاحظه:
برنامه نوروز در تعداد ديگري از مدارس ارمنستان به ترتيب اجرا خواهد شد.
در اين مراسم كه با حضور خانواده هاي فارسي اموزان ارمني برگزار مي شود، استقبال بسيار خوبي از برنامه هاي «بهارانه» صورت مي پذيرد.



كنفرانس بين المللي قتل عام در آنتيلياس برگزار مي شود
به ابتكار آرام اول اسقف اعظم ارامنه كيليكيا كنفرانسي بين المللي در مورد قتل عام، مصونيت و قضا 22 و 23 آوريل سال جاري در اسقف نشيني آنتيلياس لبنان برگزار مي شود. تمركز اصلي كنفرانس مزبور بر موضوع مصونيت بوده و اين مقوله از جنبه هاي مذهبي، سياسي و حقوقي مورد بررسي قرار مي گيرد. قتل عام ارامنه در سال 1915 و قتل عام رواندا در سال 1994 ميلادي به عنوان دو مورد متفاوت از قتل عام و لزوم انديشيدن تمهيداتي جهت مصونيت از تكرار اين رويدادها از ديگر موضوعات اين كنفرانس عنوان شده است. شماري از روشنفكران، سياستمداران و آكادميسين هاي بين المللي در اين كنفرانس شركت خواهند داشت. رؤساي جمهور رواندا و لبنان به اين نشست پيام خواهند داد و افتتاحيه آن با پيام آرام اول خواهد بود.
مركز اطلاع رساني اسقف نشيني كيليكيا – 16 مارس



تأسيس بخش جوانان در كليساي كيليكيا
بخش مخصوص جوانان فعاليت خود را در اسقف نشيني ارامنه كيليكيا آغاز كرد. توجه و عنايت اسقف اعظم ارامنه كيليكيا به مقوله جوانان تازگي ندارد و در واقع جوانان يكي از موضوعاتي است كه بطور دائم دغدغه اين كليسا بوده و در دهه گذشته مراسم متعددي درباره اين بخش از جامعه برگزار شده است.
آرام اول اسقف اعظم كيليكيا همواره توجهي ويژه به جوانان داشته است: «من نمي توانم جامعه اي سالم و آينده دار را بدون جوانان تصور كنم. هيچ كليساي پويا و در حال رشد و تــعالي نمي تواند بدون بهره بردن از جوانان موفق باشد. ما نيازمند همياري فعال جوانان در حيات كليساي خود هستيم. كارآمدترين روش نوسازي كليساي مسيحي، درگير ساختن فعالانه جوانان در تمام زمينه هاي كليساي ماست، بدين سبب جوانان بايد اولويت اول را در برنامه هاي ما به خود اختصاص دهند». فعاليت هاي دپارتمان جوانان كيليكيا تمام اسقف نشيني هاي تحت نظر آرام اول را در بر مي گيرد. اسقف اعظم ارامنه كيليكيا گقارد كوسپكيان را به عنوان مدير اين دپارتمان منصوب كرد. وي فارغ التحصيل كلام مسيحي در كيليكياست و در انستيتو وابسته به شوراي جهاني كليساها اشتغال داشته است.
شبكه خبري كليساي كيليكيا – 7 مارس
ملاحظه:
مواجهه فعال تشكيلات كليساي ارمني با تحولات عصر و توجه به مقتضيات زمان از جمله مسائلي است كه چندي است مورد توجه ويژه اين نهاد مذهبي قرار گرفته است. از جمله مهم ترين نمودهاي اين امر، عنايت خاص به جوانان و برنامه ريزي در جهت فعال ساختن بيشتر آنان در زمينه هاي متعدد مرتبط با تشكيلات ديني است.



ارمنستان در يكي از معتبرترين مجلات علمي جهان
براي اولين بار پس از 31 سال، مجله معتبر National Geographic مقاله اي بلند در خصوص ارمنستان به چاپ رساند. در اين مقاله تاريخچه قوم ارمني، مراحل مختلف شكل گيري كشور ارمنستان در دوره هاي تاريخي مختلف، ويژگي هاي جغرافيايي، نژادي و زباني ارمنستان و موضوعات مرتبط ديگر از قبيل مسأله قتل عام مورد بررسي قرار گرفته است. اين ژورنال در زمره يكي از معتبر ترين ژورنال هاي علمي در حوزه جغرافياي سياسي و مردم شناسي محسوب مي شود.
آرم اينفو – 9 مارس
ملاحظه:
طرح مسأله قتل عام ارامنه در يكي از معتبرترين مجلات علمي جهان توجه بسياري از تحليلگران منطقه را به خود جلب كرده است و اين موضوع بصورت وسيعي در مطبوعات و رسانه هاي ارمني انعكاس يافته است.


اولين گروه از دانشجويان خارجي در دانشگاه آمريكايي ايروان
براي اولين بار دانشجوياني از مولداوي و مغولستان در دپارتمان بهداشت دانشگاه آمريكايي ايروان مشغول به تحصيل خواهند شد. اين برنامه با هماهنگي وزارت بهداشت ارمنستان و دپارتمان مربوطه دانشگاه و در دوره هاي تحصيلات تكميلي برگزار خواهد شد.
آرم اينفو – 4 مارس
ملاحظه:
دانشگاه آمريكايي ايروان تا كنون پذيرش دانشجوي خارجي نداشته است و تحقق اين امر در شرايط فعلي و با اقبال روز افزون دانشجويان خارجي و به ويژه ايراني به مراكز آموزش ارمنستان محل تأمل مي باشد.

سيستم پرداخت اينترنتي در ارمنستان راه اندازي شد
اولين سيستم پرداخت پول اينترنتي در ارمنستان با عنوان Dramcash از 16 فوريه سال جاري در ارمنستان عملياتي شده و به بهره برداري رسيد. شركت Eldina پياده سازي اين سيستم را در ارمنستان برعهده داشت. از طريق اين سيستم و با استفاده از فن آوري اينترنت امكان پرداخت نقدي به درام براي استفاده كنندگان وجود خواهد داشت. پرداخت قبوض آب، برق، تلفن و انتقال وجوه درامي در حساب هاي بانكي از ديگر تسهيلات ايجاد شده توسط اين سيستم مي باشد.
آرم اينفو – 8 مارس
ملاحظه:
استفاده بهينه ارمنستان از فن آوري اطلاعات عرصه هاي مختلفي را در بر مي گيرد. 2 سال پيش ارمنستان پس از استراليا دومين كشوري بود كه صدور ويزاي الكترونيكي (اينترنتي) را راه اندازي نمود و استفاده از اينترنت و ساير ابزار ارتباطي نوين در ديگر زمينه هاي اجتماعي- اقتصادي در اين كشور ادامه دارد. عملياتي شدن تجارت الكترونيك و بانكداري اينترنتي يكي از ملزومات حضور فعال كشورها در اقتصاد و تجارت جهاني محسوب مي شود. با توجه به پيوستن ارمنستان به سازمان تجارت جهاني و توجه فعال به مقوله سرمايه گذاري خارجي اقداماتي از قبيل سيستم پرداخت اينترنتي در راستاي نيل به استانداردهاي روز اقتصاد و تجارت بين المللي محسوب مي گردد.


تورنمنت بين المللي شطرنج در قره باغ
هشتم ماه مارس تورنمنت بين المللي شطرنج در استپاناكرت قره باغ با حضور شماري از شطرنج بازان كشورهاي ارمنستان، گرجستان، ايران، روسيه، مجارستان و سوئيس آغاز شد. اين مسابقه بين المللي كه به ابتكار آكادمي شطرنج ايروان و دولت قره باغ برگزار مي گردد براي گرامي داشت هفتادمين سال تولد تيگران پطروسيان قهرمان معروف شطرنج ارمني ترتيب داده شده است. آيت مهامي شطرنج باز ايراني حاضر در اين رقابتهاست.
نويان تاپان – 15 مارس

ناخشنودي آذربايجان از تورنمنت بين المللي شطرنج در قره باغ
در پي برگزاري تورنمنت بين المللي شطرنج در استپاناكرت قره باغ كه به ابتكار آكادمي شطرنج ارمنستان و سازماندهي دولت قره باغ با شركت شطرنج بازان چند كشور برگزار شد موجب نارضايتي رسمي دولت آذربايجان را فراهم آورد و فدراسيون شطرنج اين كشور طي بيانيه اي اين اقدام ارمنستان را در سرزمين قره باغ كه به رغم خود منطقه اي اشغال شده است اعلام داشت. از كشورهاي گرجستان، روسيه، مجارستان، سوئيس و يك نفر از جمهوري اسلامي ايران در اين تورنمنت شركت كرده بود.
آزگ – 9 مارس


نمايشگاه پرتره هاي ساريان در ايروان
نمايشگاهي از پرتره هاي مارتيروس ساريان نقاش معروف ارمني در موزه وي در ايروان افتتاح شد. در اين نمايشگاه تصاويري از شخصيت هاي فرهنگي، هنري و سياسي معاصر ساريان كه توسط اين نقاش بزرگ ارمني به تصوير كشيده شده است بهمراه چند پرتره از خود وي به نمايش گذارده شد. مارتيروس ساريان در دوران فعاليت هنري خود چهره هاي شخصيتهاي معروف ارمني را ترسيم نموده بود كه از جمله اين افراد مي توان يقيشه چارنتس شاعر نامدار، ديمتري شوستاكويچ آهنگساز و موسيقيدان معروف روس، توروس تورامانيان معمار برجسته را نام برد.
نويان تاپان – 8 مارس
نظريه:
بي گمان مارتيروس ساريان برجسته ترين نقاش ارمني محسوب مي شود. وي كه مبدع سبك خاصي در نقاشي است توانسته است علاوه بر ارزش هنري و تكنيكي آثار خود، در بين عموم مردم ارمنستان نيز جايگاهي ويژه به خود اختصاص دهد.


در سال 2003، بيش از 000،206 توريست از ارمنستان ديدن كردند
بنا به آمار رسمي اعلام شده در سال 2003 بيش از 206 هزار توريست از ارمنستان ديدن كردند كه 1/27% بيش از آمار سال 2002 مي باشد. از اين توريست ها 2/25% روس، 4/17% آمريكايي، 7/7% فرانسوي، 5/5% گرجي، 2/5% ايراني، 1/5% آلماني و 5% انگليسي بودند.
خبرگزاري RIA – 3 مارس

ملاحظه:
با توجه به وجود جاذبه هاي توريستي پرشمار در ارمنستان و سياست هاي جذب جهانگرد دولت ارمنستان هر ساله آمار جهانگردان اين كشور افزايش مي يابد كه اين امر آثار متعددي در پي خواهد داشت. از جنبه اقتصادي اين امر فوائد بسياري دربر دارد ولي از جهات اجتماعي و فرهنگي با توجه به بافت همچنان سنتي و بومي عموم مردم، مسلماً گسترش حضور جهانگردان خارجي آثار و تبعاتي در پي خواهد داشت.


هفته نامه online پارلمان ارمنستان راه اندازي شد
هفته نامه اي online با عنوان “Parliament” در وب سايت پارلمان ارمنستان به آدرس www.khorhrdaran.parliament.am قرار گرفت. اين صفحه وب جديد شامل بخش هاي: عناوين اصلي، منابع رسمي، قوانين، سايت و روابط بين المللي است و در هر بخش برنامه ها و فعاليت هاي مربوطه پارلمان در يك هفته قرار داده مي شود.
شايان ذكر است كه اولين شماره ماهنامه چاپي پارلمان ارمنستان نيز با عنوان National Assemble از 16 دسامبر سال گذشته ميلادي در تيراژ 500 نسخه منتشر شد. مدير روابط عمومي پارلمان ارمنستان اعلام كرد اين منابع مطالعاتي و اطلاع رساني بصورت مجاني در اختيار علاقمندان قرار مي گيرد.
آركا نيوز – دهم مارس


با لغو انحصار مخابراتي آرمن تل اينترنت در ارمنستان 3 تا 4 برابر ارزان مي شود
مدير عامل شركت آرمينكو بزرگترين سرويس دهنده اينترنت در ارمنستان گفت: با رقابتي شدن بازار انتقال اطلاعات و از دست رفتن انحصار آرمن تل در حوزه مخابرات ارمنستان هزينه استفاده از اينترنت در اين كشور 3 تا 4 برابر ارزان تر مي شود. وي افزود: ايجاد اين فضاي غير انحصاري فرصتي براي سرويس دهنده هاي محلي فراهم خواهد آورد تا خدمات اينترنتي خود را از نظر كيفي افزايش داده و هزينه آن را كاهش دهند. به گفته اين مدير فن آوري اطلاعات ارمني اگر آرمن تل بخواهد در عرصه صنعت مخابرات و IT ارمنستان باقي بماند بايد قيمت هاي خود را كاهش داده و بر كيفيت خدمات خود بيفزايد.
آرم اينفو – 6 مارس


آهنگساز معروف ارمني: روشنفكران و هنرمندان ارمني خواستار استعفاي كوچاريان هستند
اوهان دوريان رهبر معروف اركستر ارمني در خلال سومين گردهمايي هنرمندان و روشنفكران ارمني گفت: طبقه روشنفكر ارمني خواستار استعفاي روبرت كوچاريان از سمت رياست جمهوري هستند. وي گفت در طي دوران حكومت رئيس جمهور فساد در كشور دامنگير و گسترده شده است به زعم وي تداوم سياست هاي اتخاذ شده توسط حاكميت فعلي، ارامنه را از ارمنستان فراري داده و كشوري نيم ميليوني با حضور اليگارشي حاكم و بستگان و دوستان آنها باقي خواهد گذاشت. وي افزود: «اگر روبرت كوچاريان مي خواهد تا به عنوان يك دموكرات شناخته شود يا بايد بطور جدي با فساد در كشور مبارزه كند و يا از سمت خود كناره گيري نمايد» او از تمام كساني كه آينده كشور و نسل روشنفكر برايشان مهم است خواست تا تمام مساعي خود را جهت جلوگيري ازترور و به قتل رسيدن روشنفكران كشور به كار گيرند.
آرم اينفو – 6 مارس
ملاحظه:
اوهان دوريان 83 ساله رهبر اسبق اركستر فيلارمونيك ارمنستان است كه پس از چندين سال اقامت در فرانسه چند سال پيش به ارمنستان بازگشت. وي حتي نشان مخصوص رياست جمهوري را كسب كرد ولي به دلايلي از حاكميت فعلي ارمنستان بشدت ناراضي شده و بدين سبب با ترك تابعيت ارمنستان، به روسيه رفت.



نخستين جشنواره بين المللي فيلم در ارمنستان برگزار مي گردد
در ماه ژوئن سال جاري اولين جشنواره بين المللي فيلم ارمنستان با عنوان زرد آلوي طلايي در ايروان برگزار خواهد شد.
اين جشنواره توسط بنياد خيريه توسعه فرهنگ، انجمن سينماي ارمني و وزارت فرهنگ و امور جوانان ارمنستان برگزار مي گردد.
اهداف اين جشنواره ارائه آثار كارگردانان سينماي ارمنستان و سينماگران ارمني تبار جهاني عنوان شده است. در اين جشنواره فيلم هاي داستاني، مستند و كارتوني توليد شده در فاصله سال هاي 2002 تا 2004 امكان حضور دارند. آخرين مهلت شركت و ارائه فيلم به اين جشنواره 15 آوريل 2004 مي باشد.
آرم اينفو – 15 مارس

روبرت كوچاريان با رئيس بنياد «باله روسي» و مدير هنر تئاتر باله كراسنودار روسيه ديدار كرد
يوري گريگورويچ رئيس بنياد «باله روسي» و مدير هنري تئاتر باله كراسنودار روسيه با روبرت كوچاريان رئيس جمهور ارمنستان در ايروان ديدار و گفتگو كرد. در اين ملاقات دو طرف مسائل مربوط به روابط فرهنگي ارمني – روسي را مورد بررسي قرار داده و توسعه وتقويت اين مناسبات را مورد تاكيد قرار دادند.
نويان تاپان – 8 مارس
ملاحظه:
- تقويت حضور فرهنگي روسيه در ارمنستان و تلاش در راستاي كسترش روابط فرهنگي دو كشور چندي است از سوي نهادهاي مربوطه ارمني و روسي مورد توجه خاص قرار گرفته است. توسعه روابط و مبادلات فرهنگي دو كشور، حضور موثر روسيه در ساختارهاي فرهنگي كشور و توجه جدي به گسترش و ترويج بيشتر زبان روسي از جمله فعاليت هايي است كه در اين راستا انجام مي پذيرد.


عناوين ساير اخبار و رويدادهاي فرهنگي و اجتماعي
- در فاصله سال هاي 2002 – 1989 جامعه ارمني گرجستان يك سوم جمعيت خود را از دست داده است.
- 54 حزب ثبت شده در ارمنستان وجود دارد.
- دولت ارمنستان درصدد تاسيس مركز ملي تكنولوژي آموزشي است.
- سينما آرارات ايروان خصوصي مي شود.
- علي رغم برخي اصلاحات، پيوستن ارمنستان به اتحاديه اروپا مستلزم تغيير قانون اساسي اين كشور است.
- سفير جديد غنا در ارمنستان معرفي شد.
- فضاي سبز ايروان كوچك و كوچك تر مي شود.
- سفارت آمريكا در ارمنستان در صدد برگزاري مراسم خاص ماه بزرگداشت زن در اين كشور است.
- وزاري خارجه ارمنستان و آذربايجان پايان ماه مارس در پراگ با هم ديدار مي كنند.
- رئيس آكادمي علوم ارمنستان در سمت خود ابقاء شد.
- ميخائيل ساكاشويلي: آنچه در سال 1915 برابر ملت ارمني اتفاق افتاد يك تراژدي واقعي بود.
- ريچارد آرميتاژ از ارمنستان ديدار مي كند.
- براي مدرنيزه كردن بهداشت ارمنستان 15 ميليون دلار اعتبار لازم است.
- حزب رامكاوار نارضايتي خود را از سياست اجتماعي دولت ارمنستان اظهار داشت.
- انجمن بين المللي خيريه ارامنه 5000 دلار به زلزله زدگان بم كمك كرد.
- دانشگاه تابستانه شوراي اروپا در سال 2005 در ارمنستان ايجاد مي شود.
- پارلمان ارمنستان قرارداد معاهده بين المللي مبارزه با تروريسم را تصويب كرد.
- UNDP و USAID مشتركاً يك سمينار تجاري در ارمنستان برگزار مي كنند.
- ارمنستان در رشد GDP رتبه پنجم را در جهان به خود اختصاص داد.
- ارمنستان از نظر نرخ تورم در CIS ششم است.
- سرمايه گذاري مستقيم خارجي در ارمنستان در سال 2004، 20 درصد افزايش مي يابد.
- آمار جرم و جنايت در ارمنستان در سال 2003، 27 درصد افزايش يافت.
- درپي گسترش اعتراضات دانشجويي دولت ارمنستان لايحه اصلاحيه خدمت نظام وظيفه فارغ التحصيلان دانشگاه ها را پس گرفت.
- بيش از هزار زن به درخواست ائتلاف اپوزيسيون در يك گردهمايي اعتراض به حاكميت شركت كردند. در اين گردهمايي مادر وازگن سركيسيان سخنراني كرد.
- الهام علي اف به كمك آمريكا در قضيه قره باغ اميدوار است.
- اسكناس هاي كمتر از 500 درامي بتدريج با سكه جايگزين مي شوند.
- در سفر معاون استاندار اردبيل به ارمنستان چشم انداز همكاري هاي كشاورزي بين ارمنستان و استان اردبيل ايران مورد بررسي قرار گرفت.
- روبرت كوچاريان رئيس جمهور ارمنستان با مدير هنري تئاتر باله كراسنودار روسيه ديدار كرده و در مورد مسائل مربوط به ارتباطات فرهنگي روسيه – ارمنستان مذاكره كردند.
- سفير انگلستان در ارمنستان: آنچه در سال 1915 اتفاق افتاد را نمي توان قتل عام دانست.
- گروه باله ارمني «نانه» موفق به كسب بالاترين عنوان در اولين مسابقات بين المللي باله سنت پطرزبورگ با عنوان “Dance open" شد.
- آژانس توسعه جهانگردي ارمنستان در نمايشگاه «بورس بين المللي توريسم» در برلين شركت كرد.
- وزير خارجه ارمنستان در شصتمين نشست كميسيون حقوق بشر سازمان ملل متحد در ژنو شركت كرد.
- فدراسيون شطرنج آذربايجان ناخشنودي خود را از برگزاري تورنمنت بين المللي شطرنج در قره باغ اظهار داشت.


معرفي كتاب
«ديوان كليساي منجي مقدس جلفاي نو»
به مناسبت چهارصدمين سال بناي جلفاي نو و مهاجرت ارامنه به ايران از كتاب «ديوان كليساي منجي مقدس جلفاي نو» در كتابخانه ملي ارمنستان رونمايي شد. در اين كتاب كه توسط خاژاك در گريگوريان جمع آوري و تدوين و با مساعدت مالي بنياد «گالوست گولبكيان» در آنتيلياس لبنان چاپ شده است فرامين و نامه هاي اسقف هاي ارمني كه در موزه كليساي وانك قرار دارند درج گرديده است. اين فرامين مربوط به سالهاي 1652 تا 1705 ميلادي مي باشند.
در مقدمه مفصل اين كتاب مطالبي پيرامون تاريخ ارمنستان در قرون 16 و 17 ميلادي و شرايط ارامنه در منطقه به قلم مؤلف درج شده و اشاراتي به نقش شاهان و حاكمان آن زمان ايراني در انتقال ارامنه به جلفاي اصفهان و ديگر مناطق ايران در جاي جاي اين مقدمه طويل به چشم مي خورد.
آقاي شاهان سركيسيان اسقف خليفه گري ارامنه اصفهان نيز پيشگفتاري 2 صفحه اي بر اين كتاب نگاشته است. كارهاي مقدماتي كتاب از جمله جمع آوري و تهيه مطالب توسط ل. ميناسيان انجام پذيرفته است.
مطالب اين كتاب از سه نسخه موجود به زبان هاي گرابار، آشخارابار و ميانه فراهم گرديده و تصاوير اصل فرامين و دست نوشته ها نيز در انتها آورده شده است.
ويراستاري مطالب و مطابقت آنها با اصل اسناد توسط خليفه گري ارامنه اصفهان انجام پذيرفته است. با توجه به استفاده از لغات تركي، فارسي و عربي در فرازهاي مختلف فرامين و استفاده از زبان گرابار در بخشهايي از آن واژه نامه هاي كوتاهي در پايان كتاب جهت توضيح برخي كلمات و اصطلاحات درج شده است كه مي تواند مورد استفاده علاقمندان گونه هاي مختلف زبان ارمني قرار گيرد.

ملاحظه:
سال 2004 ميلادي مصادف است با چهارصدمين سال مهاجرت ارامنه به جلفاي نو اصفهان و شكل گيري كلوني ارمني در ايران. به اين مناسبت مراسم و برنامه هاي متعددي در ارمنستان و جوامع دياسپورا طرح ريزي شده و بتدريج اجرا خواهد شد. انتشار اين كتاب و رونمايي آن در كتابخانه ملي آكادمي علوم ارمنستان از زمره اين برنامه ها قلمداد مي گردد.




معرفي كتاب
«كشتي ادبي: سفر نويسندگان اروپايي به ارمنستان»
هفته گذشته از كتاب كشتي ادبي در محل موسسه فرهنگي آئوكس رونمايي شد. اين كتاب در بردارنده خاطرات سفر نويسندگان اروپايي در سال 2001 به ارمنستان مي باشد و در آن 13 نفر از كاسني كه در چهار چوب برنامه ادبي «قطار سريع السير» به ارمنستان سفر كرده بودند. كشور ارمنستان و فرهنگ و هنر ارامنه را از ابعاد مختلف توصيف كرده اند.
مقدمه كتاب به قلم خانم هاسميك بوغوسيان نگاشته شده و پس از آن مطالب ذيل به چاپ رسيده است: ارمنستان از ديدگاه نويسندگان اروپايي، چگونه به ارمنستان رفتم، ارمنستان و ايروان، داستاني پيرامون آرارات، بهشت، سرزمين سنگ هاي گويا، معنويت، ماسيوك: ويژگي ارمنستان، هايرن (سرودهاي كشاورزان ارمني)، راه حل شطر، تامادا (مسئول ميز عروسي يا نامزدي) جايگا9 فرشتگان، يادگاري، نوشته اي روي سنگهاي جاده گقارد، آرمينه، كشتي ادبي، درباره بي خانمانان، صدا، نواكي خواهد بود، كتاب مقدس، وي اينگونه مي آيد، هنوز هم... اشعار، به سميت بالا، شب فيلم هاي اسلاوني، از قطار تا كشتي، در راه آهن اروپا، پرده بروكسل، و از قطار تا كشتي.
هر كدام اط مطالب فوق به قلم نويسندگان اروپايي شركت كننده در اين برنامه و برخي از نويسندگان و اديبان ارمني نگارش يافته است.
كتاب با مساعدت مالي جامعه ارامنه امارات متحده عربي و با سفارش رسمي آنها به چاپ رسيده است. بازبيني و ويراستاري كتاب توسط داويد مراديان معاون كانون نويسندگان ارمنستان انجام پذيرفته است.
اين كتاب در تيرازژ 1000 نسخه در قطع رقعي با كيفيتي مناسب چاپ شده و بخش مصور آن كه به تصوير و زندگي نامه مدعوين و دست نوشته هاي انها و عكس هاي دسته جمعي شركت كنندگان اختصاص دارد بر روي كاغذ گلاسه و بصورت نفيس چاپ شده.

ملاحظات:
1- در مراسم رونمايي كتاب فوق كه در محل مؤسسه آئوكس برگزار شد وتعدادي از مسئولين فرهنگي ارمنستان و ساير كشورها و از جمله آقاي عطوفي رايزن فرهنگي ج.ا. ايران حضور داشتند خانم بوغوسيان مدير مؤسسه مزبور ضمن ارائه گزارشي از مراحل تهيه اين كتاب، اعلام داشت كه اولين برنامه جديد اين مؤسسه با همكاري رايزني فرهنگي سفارت ج.ا. ايران و كانون نويسندگان تحت عنوان پل ادبي ايران و ارمنستان برگزار خواهد شد.
2- تدوين كتابي پس از نشست پل ادبي ايران و ارمنستان همانند كشتي ادبي، خواهد توانست اين برنامه را در جامعه فرهنگي ارمنستان ماندگار و پايا سازد.




گزارش ويژه
«زبان روسي در منطقه: بازيابي تدريجي جايگاه سابق»
روزهاي 4 تا 6 مارس بيشكك ميزبان كنگره بين المللي «زبان روسي در جامعه كشورهاي مشترك المنافع» بود. اين گردهمايي به ابتكار عسكر آقايف رئيس جمهور قرقيزستان برگزار شده بود و 400 تن از متخصصين زبان شناسي روسي، روشنفكران، اساتيد دانشگاه و چهره هاي معروف از كشورهاي ارمنستان، آذربايجان، بلاروس، قزاقستان، قرقيزستان، ليتواني، روسيه، تاجيكستان و اكراين در آن شركت جسته بودند. اين براي اولين بار بود كه گردهمايي از اين نوع در يك كشور آسياي مركزي برگزار مي شد. پيش از اين مشابه اين كنفرانس در مسكو، ورشو،‌برلين و پراگ برپا شده بود.
چنگيز آتيماتوف نويسنده قرقيز در سخنان افتتاحيه و خوشامدگويي به شركت كنندگان در اين كنفرانس گفت: «هر زباني يك هويت منحصر بفرد بوده و مشتاق توجه و معرفي است. اما در عين پيروي سنت هايمان و توسعه و پيشرفت زبان ملي مان، ما نبايد هيچگاه مردم و زباني را كه ما را در خروج از دوران تاريك و سياه قرون وسطي ياري رساندند فراموش كنيم. به اين دليل ما زبان روسي را «به عنوان يكي از بزرگترين ارزش هاي ملت قرقيز.» حفظ مي كنيم، به كار مي بريم وترويج مي نماييم.
عسگر آقايف رئيس جمهور قرقيزستان در مراسم افتتاحيه اين كنفرانس اظهار داشت: توسعه زبان روسي نه تنها يك اولويت اقتصادي است بلكه يك هدف و كار مهم سياسي براي كشور ماست. به عقيده وي زبان روسي هرگز جايگاه خود را در قرقيزستان از دست نداده است و توسط قانون اساسي اين كشور به عنوان زبان رسمي حفظ شده است. آقايف در بخشي از سخنان خود به اين نكته اشاره كرد كه قرقيزستان در فضاي اطلاع رساني زبان روسي زندگي مي كند. روسي زبان قريب به 100 روزنامه اين كشور بوده و كانال هاي عمده تلويزيوني و راديويي اين كشور به اين زبان پخش برنامه دارند و افزود: من اميدورام كه اين تصور كه بايد قانوني جهت رسمي شدن زبان قرقيزي در كشور گذرانده شود از اذهان عموم مردم رخت بربندد. نقش زبان روسي در تمام عرصه هاي همكاري در منطقه اوراسيا در حال افزايش است و اجتناب از به كارگيري آن اشتباهي بزرگ و جبران ناپذير خواهد بود. ما هيچگاه نبايد در صدد انجام اين كار باشيم».
آلكسي دوم اسقف اعظم كليساي ارتدكس روسيه نيز پيامي به اين كنفرانس ارسال نمود. در بخشي از اين پيام وي اظهار داشت: زبان روسي وسيله ارتباط و محافظت از روابط نزديك معنوي ملت هاي منطقه است. متاسفانه بسياري از مردم امروزه بايد از حق طبيعي زبان بومي خود محافظت نمايند. وي همچنين از دولت قرقيزستان به سبب توجه جدي به زبان روسي قدرداني نموده و اضافه كرد: دولت قرقيزستان از زبان روسي در بالاترين سطح پشتيباني كرده و در حالي كه قرقيزي زبان ملي و بومي اين كشور است زبان روسي را به عنوان زبان رسمي تعيين نموده است.
وزير علوم و آموزش روسيه در خلال اين كنفرانس اعلام كرد در سال جاري در بودجه دولت روسيه بخشي خاص جهت حمايت از دانش آموزان كشورهاي CIS كه تمايل دارند در دبيرستان هاي روسي زبان تحصيل نمايند در نظر گرفته شده است و اين رقم براي قرقيزستان به نحو چشمگيري نسبت به قبل افزايش يافته و به شش برابر بالغ شده است.
گفتني است در سال 2004 دولت روسيه 6 ميليون دلار براي برنامه «حمايت از پروسه تلفيق فضاي آموزشي و زبان روسي در كشورهاي CIS » اختصاص داده است. اين مقدار به نحو قابل ملاحظه اي فراتر از بودجه هاي تخصيص داده شده در ساليان قبل است.
شركت كنندگان در اين كنفرانس در اين ديدگاه اتفاق نظر داشتند كه ورود به دوران پس از اتحاد شوروي يك واقعيت انكار ناشدني است. از اين رو نياز روز افزوني به زبان روسي به عنوان زبان ارتباطات بين الملل كه نقش خود را به عنوان يك عامل ارتباط بخش بازيافته است احساس مي شود.
چنگيز آتيماتوف نويسنده معروف قرقيز مي گويد: زبان روسي يكي از ويژگي هاي استراتژيك و محوري ما ملت هاي آسياي مركزي و قفقاز است.
تايمز آسياي مركزي – 12 مارس 2004
ملاحظه:
1- روسيه به سبب گذشته تاريخي، منافع امروزين و چشم انداز آينده جايگاه خود در ژئوپولتيك جهاني به اقمار سابق خود كه تحت عنوان كشورهاي CIS ادامه حيات مي دهند نگاهي ويژه دارد. در چينش قدرتهاي رقيب در منطقه به دلايل بسيار روسيه هنوز دست بالا را دارد. از مهم ترين عوامل اين برتري، نفوذ فرهنگ و زبان روسي در منطقه به عنوان يكي از مبنايي ترين عوامل برتري يك قدرت جهاني در مناسبات سياسي محسوب مي گردد.
2- با توجه به موج روز افزون اقبال به زبانهاي اروپايي در كشورهاي شوروي سابق و فضاي گريز از فرهنگ و زبان روسي در برخي از كشورهاي اين جامعه، چندي است از سوي دولت روسيه عنايت ويژه اي به ترويج زبان روسي و گسترش استفاده و كاربري آن در اين كشورها مبذول مي گردد. برگزاري كنفرانس فوق كه با حضور شخصيت هاي رسمي و دولتي روسيه و پيام ويژه اسقف اعظم كليساي ارتدكس روس برگزار گرديد در راستاي اين سياست كلي ارزيابي مي گردد.
3- فعاليت روسيه در زمينه گسترش زبان روسي در ارمنستان در چند ماه گذشته افزايش يافت و استقبال جامعه ارمني نيز در اين راستا قابل توجه مي باشد.

